Engin Akyürek - the only

A medicat.com oldalon, 2021. október 14-én megjelent interjú magyar fordítása.

Kadir a „Külföldi vőlegény”-ben, Mustafa a „Ha felhő lehetnék”-ben, Cevat a „Sors”-ban… Engin Akyürek színész számos karaktert megformált már az évek során. Az elmúlt hónapokban megvalósította az első márka-együttműködést, és Engin a Shell márkaarca lett. Vele beszélgettünk életéről, a színészi tevékenységéről és interdiszciplináris útjáról.

Sokan olyan sorozatokból ismerik Önt, mint a „Külföldi vőlegény” vagy a „HA felhő lehetnék”, karrierje elején pedig olyan kultikus filmben szerepelt, mint a „Sors”. Milyen inspirációkat kapott ezektől a projektektől? Az életben, mindenki hisz valamiben, Ön miben hisz?

Az Ön által említett projektek értékesek voltak számomra, és sokat tettek hozzá a színészi utazásomhoz.

A hit nagyon mély és átfogó téma, bár a problémának van egy intim oldala is, inkább a látható részről beszélek; a másik a spirituális világommal, a belső világommal kapcsolatos …

Igen, mindannyian hiszünk valamiben az életünk során…

Azt hiszem, a leglátványosabb és legkézzelfoghatóbb a hitem; a gyermeki kíváncsiság és hit az olyan helyzetekben, amelyek táplálnak és eljuttatnak bárhová…

Mit jelent Ön számára a színészet? Ön szerint milyen felelősséget ró Önre ez az identitás, és milyen érzelmekhez köti a színészetet?

A színészet a legegyszerűbb formában az empátiával kezdődik. Emellett azt gondolom, hogy a színész olyan ember, aki kicsit kíváncsi olyan dolgokra, amelyekért nem kell felelősséget vállalnia.

Elsősorban a színészet a hivatásom. Minden szakmának megvannak a maga kihívásai és felelősségi területei. Egy színész felelősséget érez önmaga, a játszott karakter iránt, de magának a projektnek és a történet erejének van a legnagyobb felelőssége.

Tovább olvasom „A színészet empátiával kezdődik”

Olyan karaktereket és szerepeket választ, amelyek barátai lehetnek. Minden döntése mellett csendben lépdel felfelé karrierje létráján és egyre közelebb kerül annak csúcsához. Sokban különbözik azoktól a színészektől, akiket eddig megismertünk. Szeretettel néz és a szemével beszél. Rendkívül tehetséges és szerencsés is. 10 éves pályafutása során lehetőséget kapott arra, hogy a szakma legjobbjaival dolgozzon és azt, hogy milyen szerencsés volt, és milyen lehetőségeket kapott sosem felejti el. Kollégáiról úgy beszél, ahogy rajongói beszélnek róla, csodálattal és tisztelettel. Nem ismeri karizmatikus külsejének hatásait és az érzelmek ilyen könnyed megjelenítésének nagy képességét.

Észrevettem az összes titkos Engin Akyürek rajongót, amikor végre mély csodálatomnak és tiszteletemnek adtam hangot iránta. Természetesen több rajongó is van, akik nem ennyire titkosak! Az utóbbi időben az egyik legtöbbet beszélt színész lett. Valójában az egész világot elbűvölte és bűvölete alatt áll. Szinte az összes arab nemzetnél, valamint Azerbajdzsántól Brazíliáig, Angliától Argentínáig szinte minden országban vannak rajongói. Annak ellenére, hogy távol tartja magát a folyóiratoktól, a beszélgetős műsoroktól és a médiától, és inkább csendes, egyszerű életet él, határozottan kijelenthetjük, hogy a közösségi média szenzációjává vált. Minden lépése fontos esemény lesz a Twitteren. Vagy ő, vagy a műsor, amiben éppen szerepel, minden héten „felkapott témává” válik a Twitteren. És mindez csak színészi képességeinek és az általa választott szerepeknek köszönhető.

Ahhoz, hogy megértsd mindazt, amit mondok, először meg kell nézned a tévében. Mert ő az a típus, aki megváltozik, amikor a kamera elé kerül. Valójában úgy nevezik: „az ember, aki a szemével beszél”.

Bármilyen szerepet is játszik, legyen az epilepsziás férfi, akit felemészt a szerelem, vagy egy olyan személy, aki túl félénk ahhoz, hogy beszéljen, azt hibátlanul, teljesen karakterben hozza. Az önbizalma, az a képessége, amellyel azonnal ábrázolni tudja a különböző hangulatokat, kacér cselekedetek, amelyek miatt minden nő beleszeret, édes mosolya miatt az ember azt hiszi, hogy ő a saját gyermekeink egyike, indulatai, dührohamok, egy sarok, ahol elrejtheti mindezt, az igazán különleges és eredeti színészek közé sorolja. Barátságossága ellenére mégis van valami benne, ami titokzatos emberré teszi. Mindezek miatt nem tudtam, milyen emberrel fogok majd találkozni. Kicsit távolságtartó volt, amikor először belépett, és kezet fogott velem. Aztán amikor elkezdődött a forgatás, ő lett a tökéletes szakember, szándékában állt mindent megtenni a szükséges szerepért. Amikor elkezdtük az interjút, akkor minden fal leomlott, és ő a meleg, barátságos Engin Akyürek lett, az az ember, akit mindenki megszeretett a képernyőn. Optimista, a jövőben mindig jó dolgokra gondol, de olyan is, aki gondosan választja a szerepeket, hogy megbizonyosodjon arról, hogy később nem fogja megbánni. De arról fogalma sincs, hogyan hatnak az emberekre azok az érzelmek, amelyeket képes szemével ábrázolni. Mindezt nőként mondom el. Mindennek ellenére az előttem álló férfi az egyik legszebb és legvonzóbb férfi a képernyőn.

Tovább olvasom Engin Akyürek L’Officiel Hommes interjú 2015